{"title":"ALL (VINTAGE \/ TRADITIONAL)","description":"","products":[{"product_id":"flower-vase","title":"flower vase","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003eビエンホア陶器はヴェトナムはドンナイ省ビエンホアで20世紀初頭より作られ始めました。\u003cbr\u003e\n現地の伝統的技法に加え、美術工芸学校に赴任したフランス人夫妻が研究開発に携わったことにより、東洋と西洋のスタイルが組み合わさり、非常に独自性の高い作品たちが生まれました。\u003cbr\u003e\nカラフルな色、多様な模様で高い芸術性が特徴ですが、残念ながら現存するものはとても少なく希少性の高い一品です。\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\nこちらは1950年代にフランスへの輸出用として作られたドナセラミックス製の花瓶です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003csmall\u003e＊この商品はヴィンテージの一点物です。使用に伴う細かい擦れなどがある場合があります。状態等の確認はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/small\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003eL 12 x W 12 x H 17.5 cm\u003cbr\u003e\n920 g\n\u003c\/div\u003e","brand":"BIEN HOA (VINTAGE)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47440329998561,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8479\/7665\/files\/bien_hoa_vase_top.jpg?v=1762935654"},{"product_id":"pink-flower-vase","title":"pink flower vase","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003eヴェトナム南部、ビンズオン省の伝統的な焼き物、ソンベー焼き。\u003cbr\u003e\n手作業で行われる絵付けや生産過程で生まれる微妙な歪みや凹凸など、器ひとつひとつに違いがあり、その味わい深い素朴さや暖かみのある風合いが特徴です。\u003cbr\u003e\nポピュラーな器として現地では日常的に使われてきたものの、現在では伝統的な窯の多くが閉鎖され生産量は減ってきています。\u003cbr\u003e\n失われつつある、ヴェトナム南部の代表的な焼き物として近年再評価されています。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\npink flower vaseは数少ないライティウの町に現存する伝統的な窯で作られている一品ですが、ピンクとブロンズのコンビネーションがモダンな華やかさも感じさせます。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003csmall\u003e＊この商品は一点物です。\u003c\/small\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003eL 12.5 x W 12.5 x H 25.5 cm\u003cbr\u003e\n1235 g\n\u003c\/div\u003e","brand":"SONG BE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47824552198369,"sku":null,"price":6930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8479\/7665\/files\/pink_flower_vase_top.jpg?v=1767939599"},{"product_id":"green-flower-vase","title":"green flower vase","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003eヴェトナム南部、ビンズオン省の伝統的な焼き物、ソンベー焼き。\u003cbr\u003e\n手作業で行われる絵付けや生産過程で生まれる微妙な歪みや凹凸など、器ひとつひとつに違いがあり、その味わい深い素朴さや暖かみのある風合いが特徴です。\u003cbr\u003e\n現地では日常的に使われてきたポピュラーな器ですが、現在では伝統的な窯の多くが閉鎖され生産量は減ってきています。\u003cbr\u003e\n失われつつある、ヴェトナムを代表する民芸品として近年再評価されています。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\ngreen flower vaseはシンプルで鮮やかな色合いが美しい、数少ない今もライティウの町に残る窯で作られている一品です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003csmall\u003e＊この商品は一点物です。\u003c\/small\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003eL 14 x W 14 x H 22.5 cm\u003cbr\u003e\n1035 g\n\u003c\/div\u003e","brand":"SONG BE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47825108926689,"sku":null,"price":6930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8479\/7665\/files\/green_flowewr_vase_top.jpg?v=1767942362"},{"product_id":"tapsa-large-mug","title":"tapsa large mug","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e現在知名度も高く非常に人気のあるARABIA。\u003cbr\u003e\nその長い歴史の中には、惜しくも生産が終了してしまった素晴らしい作品たちが数多く残されています。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nこちらは珍しいNTシリーズTAPSAのマグカップです。\u003cbr\u003e\nデザイナーはGöran Bäck。\u003cbr\u003e\n1964年〜1975年の間のみ生産されていたようです。\u003cbr\u003e\nカフェラテやスープを入れたり、ビアマグとして使ったりと余裕のある大きさとどっしりとした質感がとても良い雰囲気です。\u003cbr\u003e\n見た目より重くなく、大きめな持ち手でしっかりと持ちやすく作られています。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003csmall\u003e＊この商品はヴィンテージの一点物です。使用に伴う細かい擦れなどがある場合があります。状態等の確認はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/small\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003eL 14 x W 10 x H 11.5 cm\u003cbr\u003e\n420 g\n\u003c\/div\u003e","brand":"ARABIA (VINTAGE)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47942547669217,"sku":null,"price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8479\/7665\/files\/tapsa_large_mug_top.jpg?v=1770187635"},{"product_id":"annika-cup-saucer","title":"annika cup \u0026 saucer","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003eRÖRSTRANDは1726年にスウェーデンで創業しました。\u003cbr\u003e\n王室御用達、ノーベル賞晩餐会での使用など、歴史と由緒のあるメーカーです。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nこちらのAnnikaシリーズは、1950年代〜70年代にかけてRÖRSTRANDをけん引したスウェーデンを代表するデザイナーMarianne Westmanによるものです。\u003cbr\u003e\n生産は1970年代〜80年代前半と思われます。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nシンプルなデザインで柔らかくもしっかりと深みのある色合いが魅力です。\u003cbr\u003e\n同シリーズの\u003ca href=\"https:\/\/hakke-n.com\/products\/annika-desert-plate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003edesert plate\u003c\/a\u003eと\u003ca href=\"https:\/\/hakke-n.com\/products\/annika-dinner-plate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003edinner plate\u003c\/a\u003eも是非ご覧ください。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003csmall\u003e＊この商品はヴィンテージの一点物です。使用に伴う細かい擦れなどがある場合があります。状態や個体差等の確認はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/small\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003eカップ\u003cbr\u003e\nL 10.5 x W 8.5 x H 5.5 cm\u003cbr\u003e\n145 g\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nソーサー\u003cbr\u003e\nL 14.5 x W 14.5 x H 2 cm\u003cbr\u003e\n165 g\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"RÖRSTRAND (VINTAGE)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47943198703841,"sku":null,"price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8479\/7665\/files\/annika_cup___saucer_top.jpg?v=1770188938"},{"product_id":"annika-desert-plate","title":"annika desert plate","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003eRÖRSTRANDは1726年にスウェーデンで創業しました。\u003cbr\u003e\n王室御用達、ノーベル賞晩餐会での使用など、歴史と由緒のあるメーカーです。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nこちらのAnnikaシリーズは、1950年代〜70年代にかけてRÖRSTRANDをけん引したスウェーデンを代表するデザイナーMarianne Westmanによるものです。\u003cbr\u003e\n生産は1970年代〜80年代前半と思われます。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nシンプルなデザインで柔らかくもしっかりと深みのある色合いが魅力です。\u003cbr\u003e\n同シリーズの\u003ca href=\"https:\/\/https:\/\/hakke-n.com\/products\/annika-cup-saucer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ecup \u0026amp; saucer\u003c\/a\u003eと\u003ca href=\"https:\/\/hakke-n.com\/products\/annika-dinner-plate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003edinner plate\u003c\/a\u003eも是非ご覧ください。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003csmall\u003e＊この商品はヴィンテージの一点物です。使用に伴う細かい擦れなどがある場合があります。状態や個体差等の確認はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/small\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003e\nL 19 x W 19 x H 2 cm\u003cbr\u003e\n295 g\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"RÖRSTRAND (VINTAGE)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47943249625313,"sku":null,"price":3190.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8479\/7665\/files\/annika_desert_plate_top.jpg?v=1770191723"},{"product_id":"annika-dinner-plate","title":"annika dinner plate","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003eRÖRSTRANDは1726年にスウェーデンで創業しました。\u003cbr\u003e\n王室御用達、ノーベル賞晩餐会での使用など、歴史と由緒のあるメーカーです。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nこちらのAnnikaシリーズは、1950年代〜70年代にかけてRÖRSTRANDをけん引したスウェーデンを代表するデザイナーMarianne Westmanによるものです。\u003cbr\u003e\n生産は1970年代〜80年代前半と思われます。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nシンプルなデザインで柔らかくもしっかりと深みのある色合いが魅力です。\u003cbr\u003e\n同シリーズの\u003ca href=\"https:\/\/hakke-n.com\/products\/cup-saucer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ecup \u0026amp; saucer\u003c\/a\u003eと\u003ca href=\"https:\/\/hakke-n.com\/products\/desert-plate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003edesert plate\u003c\/a\u003eも是非ご覧ください。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003csmall\u003e＊この商品はヴィンテージの一点物です。使用に伴う細かい擦れなどがある場合があります。状態や個体差等の確認はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/small\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003e\nL 25 x W 25 x H 3 cm\u003cbr\u003e\n695 g\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"RÖRSTRAND (VINTAGE)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47944307146977,"sku":null,"price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8479\/7665\/files\/annika_dinner_plate_top.jpg?v=1770192028"},{"product_id":"rooster-bowl","title":"rooster bowl","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003eヴェトナム南部、ビンズオン省の伝統的な焼き物、ソンベー焼き。\u003cbr\u003e\n手作業で行われる絵付けや生産過程で生まれる微妙な歪みや凹凸など、器ひとつひとつに違いがあり、その味わい深い素朴さや暖かみのある風合いが特徴です。\u003cbr\u003e\n現地では日常的に使われてきたポピュラーな器ですが、現在では伝統的な窯の多くが閉鎖され生産量は減ってきています。\u003cbr\u003e\n失われつつある、ヴェトナムを代表する民芸品として近年再評価されています。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nrooster bowlは味のある鶏と魚の絵柄が印象的な、80~90年前に作られた希少な器です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003csmall\u003e＊この商品はヴィンテージの一点物です。状態等の確認はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/small\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003eL 17.5 x W 17.5 x H 5.5 cm\u003cbr\u003e\n355 g\n\u003c\/div\u003e","brand":"SONG BE (VINTAGE)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47959201677537,"sku":null,"price":8910.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8479\/7665\/files\/rooster_bowl_top.jpg?v=1770689368"},{"product_id":"fish-small-bowl","title":"fish small bowl","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003eヴェトナム南部、ビンズオン省の伝統的な焼き物、ソンベー焼き。\u003cbr\u003e\n手作業で行われる絵付けや生産過程で生まれる微妙な歪みや凹凸など、器ひとつひとつに違いがあり、その味わい深い素朴さや暖かみのある風合いが特徴です。\u003cbr\u003e\n現地では日常的に使われてきたポピュラーな器ですが、現在では伝統的な窯の多くが閉鎖され生産量は減ってきています。\u003cbr\u003e\n失われつつある、ヴェトナムを代表する民芸品として近年再評価されています。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nfish small bowlは80~90年前に作られた器です。\u003cbr\u003e\nソンベー焼きの定番色とも言える鮮やかなコバルトブルーが印象的です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003csmall\u003e＊この商品はヴィンテージの一点物です。使用に伴う細かい擦れなどがある場合があります。状態等の確認はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/small\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003eL 9.5 x W 9.5 x H 3 cm\u003cbr\u003e\n80 g\n\u003c\/div\u003e","brand":"SONG BE (VINTAGE)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47959243718881,"sku":null,"price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8479\/7665\/files\/fish_small_bowl_top.jpg?v=1770692871"},{"product_id":"butterfly-small-bowl","title":"butterfly small bowl","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003eヴェトナム南部、ビンズオン省の伝統的な焼き物、ソンベー焼き。\u003cbr\u003e\n手作業で行われる絵付けや生産過程で生まれる微妙な歪みや凹凸など、器ひとつひとつに違いがあり、その味わい深い素朴さや暖かみのある風合いが特徴です。\u003cbr\u003e\n現地では日常的に使われてきたポピュラーな器ですが、現在では伝統的な窯の多くが閉鎖され生産量は減ってきています。\u003cbr\u003e\n失われつつある、ヴェトナムを代表する民芸品として近年再評価されています。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nrice bowlは80~90年前に作られた器です。\u003cbr\u003e\nソンベー焼きの定番色とも言える鮮やかなコバルトブルーが印象的です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003csmall\u003e＊この商品はヴィンテージの一点物です。使用に伴う細かい擦れなどがある場合があります。状態等の確認はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/small\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003eL 9.5 x W 9.5 x H 3 cm\u003cbr\u003e\n80 g\n\u003c\/div\u003e","brand":"SONG BE (VINTAGE)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47959248994529,"sku":null,"price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8479\/7665\/files\/butterfly_small_bowl_top.jpg?v=1770693090"},{"product_id":"rice-bowl","title":"rice bowl","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003eヴェトナム南部、ビンズオン省の伝統的な焼き物、ソンベー焼き。\u003cbr\u003e\n手作業で行われる絵付けや生産過程で生まれる微妙な歪みや凹凸など、器ひとつひとつに違いがあり、その味わい深い素朴さや暖かみのある風合いが特徴です。\u003cbr\u003e\n現地では日常的に使われてきたポピュラーな器ですが、現在では伝統的な窯の多くが閉鎖され生産量は減ってきています。\u003cbr\u003e\n失われつつある、ヴェトナムを代表する民芸品として近年再評価されています。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nrice bowlは80~90年前に作られた器です。\u003cbr\u003e\nソンベー焼きの定番色とも言える鮮やかなコバルトブルーが印象的です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003csmall\u003e＊この商品はヴィンテージの一点物です。使用に伴う細かい擦れなどがある場合があります。状態等の確認はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/small\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003eL 11.5 x W 11.5 x H 5 cm\u003cbr\u003e\n165 g\n\u003c\/div\u003e","brand":"SONG BE (VINTAGE)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47959531978977,"sku":null,"price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8479\/7665\/files\/rice_bowl_top.jpg?v=1770711872"},{"product_id":"flower-plate","title":"flower plate","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003eヴェトナム南部、ビンズオン省の伝統的な焼き物、ソンベー焼き。\u003cbr\u003e\n手作業で行われる絵付けや生産過程で生まれる微妙な歪みや凹凸など、器ひとつひとつに違いがあり、その味わい深い素朴さや暖かみのある風合いが特徴です。\u003cbr\u003e\n現地では日常的に使われてきたポピュラーな器ですが、現在では伝統的な窯の多くが閉鎖され生産量は減ってきています。\u003cbr\u003e\n失われつつある、ヴェトナムを代表する民芸品として近年再評価されています。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nflower platelは手作業で絵付けされた暖かみのある淡い色合いが美しい、80~90年前に作られた器です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003csmall\u003e＊この商品はヴィンテージの一点物です。使用に伴う細かい擦れなどがある場合があります。状態等の確認はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/small\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003eL 24.5 x W 24.5 x H 2.5 cm\u003cbr\u003e\n630 g\n\u003c\/div\u003e","brand":"SONG BE (VINTAGE)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47959555047649,"sku":null,"price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8479\/7665\/files\/flower_plate_top.jpg?v=1770712845"},{"product_id":"ruska-bowl","title":"ruska bowl","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e現在知名度も高く非常に人気のあるARABIA。\u003cbr\u003e\nその長い歴史の中には、惜しくも生産が終了してしまった素晴らしい作品たちが数多く残されています。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nヴィンテージアラビアの中ではポピュラーなRUSKAシリーズですが、こちらのスープボウルは市場でも数が少ない物です。\u003cbr\u003e\nデザイナーはUlla Procopé。\u003cbr\u003e\n1960年代の作品です。\u003cbr\u003e\nRUSKAシリーズは、釉薬の下の黒い鉄粉の成分によって一点一点固有の色味や模様が現れます。\u003cbr\u003e\nスープやシリアルなどに最適なサイズでオーブンでの使用も可能なシンプルで使い勝手の良い器です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003csmall\u003e＊この商品はヴィンテージの一点物です。使用に伴う細かい擦れなどがある場合があります。状態や個体差等の確認はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/small\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003eL 14 x W 16 x H 5.5 cm\u003cbr\u003e\n310~350 g\n\u003c\/div\u003e","brand":"ARABIA (VINTAGE)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47959556063457,"sku":null,"price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8479\/7665\/files\/ruska_bowl_top.jpg?v=1770713126"},{"product_id":"soup-bowl","title":"soup bowl","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003eSTAVANGERFLINTは、1949年からFIGGJO社に完全に買収される1979年までの間、陶器のテーブルウェアを生産していたノルウェーのメーカーです。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nこちらのボウルのデザイナーはNils Aarrestad Sivertsen。\u003cbr\u003e\n1970年代、FIGGJO社と合併したことで両社のスタンプの物が混在した時代の作品です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n様々なシーンで使いやすい、どこか懐かしく落ち着いた色合い。\u003cbr\u003e\n縁のラインは絵付けの筆使いが感じられ暖かい印象をもたらしています。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003csmall\u003e＊この商品はヴィンテージの一点物です。使用に伴う細かい擦れなどがある場合があります。状態や個体差等の確認はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/small\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003eL 17 x W 17 x H 3.5 cm\u003cbr\u003e\n250~265 g\n\u003c\/div\u003e","brand":"STAVANGERFLINT (VINTAGE)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47959556751585,"sku":null,"price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8479\/7665\/files\/soup_bowl_top.jpg?v=1770713295"}],"url":"https:\/\/hakke-n.com\/collections\/vintage-ceramics.oembed","provider":"HakkeN","version":"1.0","type":"link"}